Gînduri în fuior

Tot ce nu a fost spus este spus pentru totdeauna.

„Poate că iubirea însemna forma cea mai elevată de a te îmbogăţi,
o dăruire a întregii fiinţe, dar numai zădărnicind-o putea evita efectul ei de bumerang,
 lăsând-o să piară în uitare şi să înfiripe,
 din nou singură, pe această nouă treaptă de realitate deschisă şi poroasă.
A ucide obiectul iubit, această veche presimţire a omului,
 era preţul de a nu se opri pe scară;
 aşa cum ruga fierbinte a lui Faust către clipa ce trecea
 nu putea avea sens dacă n-o părăsea totodată,
 ca şi când ai pune pe masă paharul gol.”
Julio Cortazar
Șotron