În această țară, toată lumea-nșală
Cei străini prin
vorbă, mult prea „națională”
Prin purtarea bună, păcătoșii slugi
Fetele
prin lacrimi, preoții prin rugi…
Țară, cum e asta, scuipă-o și fugi!
*
De
țara unde nu-i stăpân
Să fugi, oricare-ți este casta...
Iar unde sunt
stăpâni mai mulți...
Fugi mai ales de țara asta!…
Rig Veda
ऋग्वेद
(cca. 1700 - 1100 î. Cr.)
(traducere din sanscrită de George Coșbuc)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu