marți, 13 iunie 2017

Gîndul zilei

Simțisem că de carnea ei se apropiaseră mulți bărbați, 
dar că totuşi în inima sa eu îmi aveam sălaşul. 
Fiindcă, la drept vorbind, castitatea femeii nu e trupească; 
ştiind asta, îmi înfrînai gelozia.”

Ryunosuke Akutagava

(„Hoții”, trad. Ion Caraion)

Niciun comentariu:

Bibliophilia

Tsundoku (積ん読) – termen argotic japonez (verb), apărut spre sfîrșitul secolului al XIX-lea (epoca Meiji) care definește plăcerea de a cumpă...